日本でカラオケと言うと、主に次の2つのタイプがあります。

カラオケボックス : 友達や仲が良い同僚と行くことが多い。個室で自分たちのグループしかいない。

カラオケスナック : スナックという形態の飲み屋で、店に1台しかないので、他の客とカラオケをシェアする。

 

スナックを知らない方は、こちらの記事が参考になるでしょう。(日本語のみ)

https://loohcs.jp/articles/293

 

前者は、部屋にいるのは自分達だけなので、好き勝手に楽しめば良いのですが、後者の場合、お店の雰囲気、客層によって、歌う曲の選択は慎重にしなければなりません。そういったお店では、アニメソングや若者に流行っている歌を歌うのは「粋」ではありません。

 

そもそもスナックに行く機会は、外国人の皆さんにとっては非常に稀でしょうから、超上級者向けのシチュエーションと言えるかも知れません。そこで、そのような場面でも、日本人から一目置かれるようになるために、「これが歌えたらシブい!」と思われる日本の名曲を、男性歌手女性歌手別に10曲ずつ選んでみましたので、ご紹介します。

 

50代、60代の日本人に人気な曲の中から、テンポが控え目で、自然な日本語で理解しやすい曲、という条件に該当する曲だけを選んでみました。

これらの中から2?3曲歌えるようにしておけば、年配の日本人ビジネスパーソンとカラオケに行っても、きっと盛り上がるはずですので、良かったらチャレンジしてみてください。

 

 

■男性歌手編

夏の終りのハーモニー (井上陽水/玉置浩二) この歌は多くの歌手にカバーされていて幅広い年代の人に知られています。

https://www.youtube.com/watch?v=WCSeiSOaHxY

 

また逢う日まで (尾崎紀代彦)

https://www.youtube.com/watch?v=5NVcDuS_hxM

 

はじまりはいつも雨 (ASKA)

https://www.youtube.com/watch?v=74IKR0WeKXY

 

何も言えなくて…夏 (JAY WALK)

https://www.youtube.com/watch?v=ZkoQPOhhu38

 

酒と泪と男と女 (河島英五)

https://www.youtube.com/watch?v=tjrPAAiCbuA

 

HERO (甲斐バンド)

同じ曲名の歌が多いので、歌手名の甲斐バンドで検索して下さい。

https://www.youtube.com/watch?v=ZVU3BVmxxU8

 

あずさ2号 (狩人)

https://www.youtube.com/watch?v=OCK-nWaYxJE

 

最後の雨 (中西保志)

https://www.youtube.com/watch?v=JmmPzK0chqU

 

壊れかけのRadio (徳永英明)

https://www.youtube.com/watch?v=C7QVaahn44A

 

悲しい色やね (上田正樹)

関西弁を話す人はこの曲をマスターしましょう

https://www.youtube.com/watch?v=xQeEOoKhIqg

 

■女性歌手編

 (中島みゆき)

この歌は結婚式で歌う人が多いです。本人の動画を見つけられなかったので、代わりに、他の歌手が歌っている動画を載せます。

https://www.youtube.com/watch?v=DboG2xszmcE

また、素人の方が結婚式で歌った時のこちらの動画も人気です。

https://www.youtube.com/watch?v=aXwIawYfkjgs://www.youtube.com/watch?v=aXwIawYfkjg

 

天城越え (石川さゆり)

https://www.youtube.com/watch?v=yvc0LadtZUk

 

Love is Over (欧陽菲菲)

https://www.youtube.com/watch?v=zzRsmDHmZJI

 

川の流れのように (美空ひばり)

この歌の歌手の美空ひばりは「昭和の歌姫」と言われています。

https://www.youtube.com/watch?v=d_Ns_B23LT0

 

あの鐘を鳴らすのはあなた (和田アキ子)

https://www.youtube.com/watch?v=mdLydN0liYQ

 

時の流れに身をまかせ (テレサテン)

https://www.youtube.com/watch?v=oJY2RtLADkM

 

また君に恋してる (坂本冬美 / ビリーバンバン)

この曲はもともと、ビリーバンバンという男性デュオの曲ですが、演歌歌手の坂本冬美がカバーをしてさらに有名になりました。

https://www.youtube.com/watch?v=SBTjDVLmHn8

 

魅せられて (ジュディオング)

https://www.youtube.com/watch?v=OFNW0IZUdto

 

恋におちて (小林明子)

https://www.youtube.com/watch?v=7lTkywZljmk

 

オリビアを聴きながら (杏里)

https://www.youtube.com/watch?v=TgRQP9C1M4s

 

なごり雪 (イルカ)

https://www.youtube.com/watch?v=tp9qHeMjiKg

 

「〇〇(曲名) 歌詞」というキーワードで検索すれば、どの曲も歌詞を簡単に見つけられます。

自分の好きな曲を見つけて、その歌詞を覚えてみるのも日本語の勉強になりますので、歌に自信がある人も、自信がない人も、チャレンジしてみてはいかがでしょうか?

Social Media